终身寿险何时才能回本，需要看实际情况：
1.如果是终身寿险附加重疾险，那么其保额一般是固定的，现金价值比较低，需要经过大概二三十年，甚至三四十年后，才能回本；
2.如果是增额终身寿险，那么其保额会按照一定的利率进行增长，保额增长利率一般为3.5%，有的则可达到3.8%，而其现金价值也会随着保额的增长而增长。因此，增额终身寿险的回本速度是比较快的，大多在刚刚交完保费，甚至还未交完保费的时候，现金价值就已经和已交保费持平，回本了。
举两个例子：
1.弘康金玉满堂增额终身寿险：如果是0岁男孩交10年保终身，年交保费5000，则到了第九年，也就是被保险人九岁的时候，现金价值为52446，已经大于已交保费，回本了；
2.康乾1号益利多终身寿险：如果是0岁男孩交20年保终身，年交保费10000，则到了第11年，也就是被保险人11岁的时候，现金价值为110344.11，已经大于已交保费，回本了。